Comment était l'article ?

1525130vérification des cookiesSept sacrifices, le meurtre-mystère de Yuri à la Danganronpa devrait être traduit en anglais
Médias
2018/09

Sept sacrifices, le meurtre-mystère de Yuri à la Danganronpa devrait être traduit en anglais

L'équipe chinoise de développement de jeux, Canned Octopus Team, a récemment été lancée Sept sacrifices sur la boutique Steam le 14 septembre, pour 6.99 $. Au cours de la première semaine de mise en vente, il est réduit de 60 %, vous pouvez donc l'acquérir pour aussi peu que 4.19 $ pendant la période de lancement.

Le jeu suit sept jeunes filles, dont certaines sont des amies, d'autres des inconnues, et elles se retrouvent toutes dans une villa dans les montagnes pour assister à une fête, seulement une tempête frappe et elles sont piégées au manoir pour le moment. le moment étant.

Même si cela ne semble pas grave, les filles commencent à mourir de manière très violente, une par une. C'est aux joueurs de découvrir qui est le tueur et pourquoi.

Le personnage principal, Li Lisi, tentera de découvrir qui est le coupable avant de devenir la prochaine victime.

Le jeu propose des storyboards et des caractérisations très similaires aux romans visuels standards, mais c'est bien plus que cela. La configuration est très similaire à celle d'autres jeux mystères de genres mixtes tels que Dilemma Time Zero or Danganronpa.

Les joueurs pourront inspecter le manoir et vérifier où se trouvent les filles et à quel étage tout en essayant de comprendre ce qui se passe.

Pour le moment, le jeu n'est disponible qu'en chinois. Donc, si vous ne parlez pas la langue, vous n’avez pas de chance. Du côté positif, cependant, la communauté des romans visuels suscite un vif intérêt et a demandé au développeur un correctif de localisation en anglais. Répondre à un fil de discussion sur les forums sur Le 8 septembre 2018, un membre de l’équipe Canned Octopus a répondu en disant…

« Merci pour vos attentions. Bien entendu, la version anglaise est en cours de planification. Nous recherchons des traducteurs compétents. Il faudra un certain temps avant que la tâche soit terminée avec succès.

Espérons que les traducteurs qu'ils recruteront pour le jeu ne seront pas des guerriers de la justice sociale, sinon la traduction anglaise pourrait finir par FUBAR.

Du côté positif, la version chinoise actuelle reçoit de nombreux retours très positifs. Le jeu comporte des éléments yuri, qui ont suscité l'intérêt de certains fanatiques de VN, mais il ne craint pas non plus beaucoup de violence et de gore. Il s’adresse donc définitivement à un public mature.

Vous pouvez en apprendre davantage sur Sept sacrifices en visitant le page de la boutique Steam.

Autres médias