Saku Saku: L'amour fleurit avec les fleurs de cerisier La version japonaise de PS4 est censurée

Saku Saku Censuré

Roman visuel romantique de Palette, Saku Saku: L'amour fleurit avec les fleurs de cerisier, à l'origine est sorti PC Retour en 2014. C'était plus tard reporté sur Steam dans 2017, avec la permission de Sekai Project, en tant que version «pour tous les âges», ce qui signifie qu'il ne s'agissait pas de la version R18 + ou adulte du jeu. L'éditeur japonais Dramatic Create a repris les droits de Palette et a apporté quelques modifications au jeu afin de sécuriser une version japonaise du jeu. PS4 à partir de la fin février le mois prochain.

L'utilisateur de Twitter Uitachibana a publié des images de comparaison entre les PlayStation 4 version de Saku Saku et la version originale pour PC après que les développeurs aient publié des captures d’écran des images CG sur le galerie du site officiel.

Dans le fil, un certain nombre de plans de comparaison sont faits et vous pouvez voir clairement les différences entre les deux. Ceci s’applique à la version PS4 du jeu et à la version pour adultes du jeu de Steam, qui est moins censurée que la version PS4.

Dans la première comparaison, l'image du haut est tirée de la version PS4 du jeu, qui montre une fille en jupe pliée. Dans la version PC du jeu, c’est une photo upskirt où vous pouvez voir clairement sa culotte.

Koi Saku Koro Sakura Doki - Jupe PS4 Censurée

Koi Saku Koro Sakura Doki - Jupe PC non censurée

Dans la deuxième comparaison, nous voyons que plus de vapeur a été ajoutée à l’image de la version PS4 où un personnage est dans la maison de bains. Dans la version PC, aucune vapeur ne la couvre, et vous pouvez voir partiellement son aréole et un peu de son bas du corps à travers la transparence de l'eau.

Koi Saku Koro Sakura Doki - PS4 Censuré

Koi Saku Koro Sakura Doki - PC non censuré

Désormais, toutes les images de synthèse n’ont pas été censurées, ce qui permet aux joueurs de jeter un coup d’œil aux non-nommables des personnages. Dans une image, nous voyons un personnage où sa jupe est légèrement soulevée, ce qui vous permet de jeter un coup d'œil à sa culotte.

Vous noterez que les deux images sont pratiquement identiques, l’image PS4 en haut et l’image PC en bas.

Koi Saku Koro Sakura Doki - Version PS4

Koi Saku Koro Sakura Doki - Version PC

Certains prétendent que ce n’est pas vraiment de la censure, car nous ne savons pas si l’éditeur, Dramatic Create, visait délibérément une cote CERO inférieure. Il a été avancé que si le développeur visait une note plus basse, ce n’était pas la même chose que s’il avait censuré le jeu pour se rencontrer. Politique de censure de Sony.

Il y a deux points ici: Ce n'est pas vrai qu'il ne s'agit pas de censure si l'objectif était d'obtenir une note CERO inférieure. C'est toujours la censure. Cependant, si le motif de la censure était d'obtenir une note CERO inférieure et non pas parce que Sony l'avait forcé à le faire, cela changerait le teint de la conversation sur les raisons pour lesquelles le jeu a été censuré.

Maintenant nous savons que Saku Saku a été classé CERO C, ce qui signifie qu'il s'adresse à toute personne de plus de 15, ce qui équivaut à l'évaluation «T» pour adolescents de l'ESRB.

Dramatic Create a réussi à marquer le CERO C le 10th de janvier, 2019, selon le match Site de l'histoire, qui suit les cotes de jeu japonais.

Cependant, cela ne nous dit pas si Dramatic Create a censuré le jeu pour obtenir la note CERO C ou s'il a été fait pour apaiser les règles de censure de Sony.

Ce que nous savons, c'est que le jeu a effectivement été censuré à partir de sa version PC, et assez lourdement aussi.

De toute évidence, il existe une troisième possibilité: Dramatic Create a pris l’initiative de censurer le jeu de façon préventive afin d’éviter toute complication de la part de Sony et de CERO, en veillant à ce que l’organisme de réglementation et le détenteur de la plate-forme soient rassurés.

Étant donné que la branche occidentale de Sony n'a fait aucune déclaration publique sur les politiques de censure, la branche japonaise a attribué ces politiques à «normes mondiales”Et comme moyen de protéger les enfants des contenus déplaisants, il est peu probable que Sony obtienne des réponses claires.

Saku Saku: L'amour fleurit avec les fleurs de cerisier sort le mois de février prochain le 28th pour le PS4, exclusivement au Japon. Vous pouvez également télécharger la version complète du jeu R18 + depuis le Denpasoft page.

(Merci pour le conseil de nouvelles Voice of Fanservice)