Sword Art Online: Alicization Episode 10 Scène de viol presque totalement censurée sur Toonami
Épée d'art en ligne

La traduction de Toonami de Épée Art Online AlicizationL'épisode de 10th a été diffusé et, même si la société a émis plusieurs conditions préalables à l'alerte déclencheur avant la diffusion, elle a censuré tout ce qui pourrait même être considéré comme "offensant".

Sankaku Complex coupa le minuscule clip de la diffusion de Toonami, et il ne dura que deux minutes et demie, mais tous les éléments salaces furent complètement supprimés. Vous pouvez voir à quoi ressemble la scène avec le clip vidéo ci-dessous.

Comme vous pouvez le constater, tous les moments où les deux hommes ont déchiré les chemises des filles, se sont léché les jambes et le ventre nu et les ont frappées, ont été coupés.

De plus, la scène est montée de manière à être encore plus censurée que celle de Crunchyroll Décembre de 2018. Vous pouvez voir la comparaison entre la diffusion japonaise originale et la version censurée diffusée sur Crunchyroll, Hulu et Funimation, gracieuseté de TZEENO.

Les acteurs étaient partout sur les médias sociaux pour expliquer le déclenchement de l'épisode, ainsi que sur les sites de fans de Toonami, qui publiaient des avertissements avant la diffusion.

L'épisode a quand même réussi à capturer le classement de TV-MA pour le sexe et la violence, même si tous les actes réels, même suggérant du sexe, ont été complètement retirés de l'épisode.

Sword Art Online Alicization - Répulsif contre le viol

Comme l'a souligné le complexe de Sankaku, l'épisode a été davantage édité et censuré que celui diffusé l'année dernière sur les courants occidentaux. Même les utilisateurs de Twitter ont fait remarquer que toutes les discussions sur les avertissements de déclenchement et les avis de discrétion des téléspectateurs étaient largement dépassées.

Même avec la scène réduite à pratiquement rien, il y avait en fait des personnes sur Twitter qui demandaient si les actrices étaient d'accord. Je ne plaisante pas. L'utilisateur de Twitter, Pommetto, a capturé une capture d'écran de l'échange entre Deneen Melody et Vincent Garcia.

Curieusement, selon un utilisateur, même avec l'épisode massacré tel qu'il était, beaucoup de gens restaient à l'écoute pour voir en quoi consistait tout ce délire.

Comme la plupart des gens le savent maintenant, l'auteur original de Épée d'art en ligne, Reki Kawahara, a déjà confirmé qu'il n'y aurait plus de scènes de viols dans la série et qu'il s'éloignerait de ce contenu après avoir rencontré des SJW dans l'Ouest lors d'un voyage à une convention aux États-Unis. Il a prétendu qu'il serait adopter un point de vue plus «politiquement correct» sur certaines questions concernant la représentation des personnages féminins.

Nous verrons s'il s'en tient à cela et si ses œuvres à partir de maintenant seront plus apprivoisées afin d'apaiser l'infraction perpétuelle.

(Merci pour le bulletin de nouvelles FightCensorship et ThyBonesConsumed)

À propos

Billy a été bruissait Jimmies pendant des années couvrant les jeux vidéo, la technologie et les tendances numériques au sein de l'espace de divertissement électronique. Le GJP a pleuré et leurs larmes devint son milk-shake. Besoin d'entrer en contact? Essaie le page de contact.

NE PAS suivre ce lien ou vous serez interdit sur le site!