Les poches d'été abaissent la classification d'âge sur les résultats de commutation dans des bits vilains censurés

Censure des poches d'été

Prototype publié Key's Poches d'été sur le Nintendo Commutateur le 20 de juin, 2019. L’arrivée du roman visuel sur Switch n’a malheureusement pas été la version publiée dans toute sa splendeur non censurée PC Retour en 2018. Au lieu de cela, c'est la version de CERO C qui est reléguée à la cote 15 +, ce qui signifie que tous les éléments coquins doivent être censurés.

This was discovered by Twitter user Uitachibana, who posted up a series of  comparison images showing the difference between the Switch version of the game and the patched PC version of the game.

[Correction: Suppression des images précédentes d'une comparaison différente]

Alors pourquoi la censure? L’hypothèse générale est que le jeu a été censuré pour tenir compte de la classification CERO C. C'est ce qui est énuméré ci-dessus sur le Entrée VNDB.org pour la version Nintendo Switch, et cela est également corroboré dans la bande-annonce de lancement du jeu pour le commutateur, que vous pouvez consulter ci-dessous.

Cependant, certaines divergences ont été constatées dans les versions pour smartphone et commutateur du jeu.

Uitachibana en particulier a noté que la comparaison entre les versions Switch, PC et Android donnait des résultats intéressants, d'autant plus que, selon le Page Google Play, la version Android est classée "T" pour les adolescents 13 +.

La version iOS est notée encore plus bas sous 12 + pour les thèmes de la nudité légère ou des adultes modérés, comme indiqué sur le iTunes App Store.

Et pourtant, si vous voyez dans la comparaison ci-dessous, il semble que la version de Switch est plus censurée que la version de smartphone.

[Mettre à jour: Selon certains utilisateurs, le classement régional de 'Teen' au Japon sur Google Play Store est en réalité 16 +, où-comme il s'agit de 13 + en dehors du Japon, ce qui peut expliquer la divergence de contenu.]

C’est le même niveau de censure que nous avons vu avec Princesse, chat errant et une affaire de cœur, Où le La version PS4 a été fortement censurée, tandis que les versions PC et Switch l’étaient moins.

Dans la suite, Harukaze a simplement adouci Princesse, chat errant et une affaire de cœur 2 de sorte que toutes les versions du jeu ont été censurées quand ils visaient une cote CERO C, un peu comme la version de Key et VisualArts Switch de Poches d'été.

Cela a eu pour résultat que le roman visuel a plus de poils, une censure commode ou la suppression des empreintes de retrait des tirs de culottes.

La principale question est de savoir pourquoi la version de Switch est-elle plus censurée que la version d'Android? Ou est-ce que CERO est plus strict avec le contenu que le CIRC?

Uitachibana a supposé que c'était peut-être l'appel de CERO.

Cependant, j’ai décidé de contacter l’éditeur du visual roman de la version japonaise sur Nintendo Switch, et ils ont répondu qu’ils ne pouvaient pas discuter du contenu lié à l’adhésion au comité de classification…

"Désolé, mais nous ne pouvons pas répondre au sujet du contenu de l'examen d'évaluation individuelle et de la norme."

Cela a complètement annulé toute tentative de savoir si c'était le détenteur de la plate-forme ou le tableau des scores qui avait imposé la censure au studio, ou s'il s'agissait simplement d'un cas d'autocensure.

Auparavant, Nintendo avait déclaré ne pas s'immiscer dans la censure des studios tiers, et s'appuyer sur les commissions de classification régionales et s'y conformer pour s'assurer que le contenu respecte ces normes régionales.

Dans ce cas, il est difficile de savoir si CERO a demandé une censure supplémentaire, si l'éditeur a demandé une censure supplémentaire, ou si Key a paniqué et a censuré le contenu afin de satisfaire à la classification CERO C. Malheureusement, il n’ya pas beaucoup de participants disposés à parler de la censure des jeux vidéo ces jours-ci.

(Merci pour le bulletin de nouvelles Red and Vert)