Disney a dévoilé la nouvelle bande-annonce de la version live-action de Mulan, un remake basé sur le dessin animé populaire de 1998. Le nouveau film est une volte-face complète par rapport à l’ancien dessin animé. Il n’y a ni général Li Shang, ni Mushu, ni chant ni danse. En fait, si vous ne voyiez pas le nom du film dans la bande-annonce, vous ne sauriez probablement même pas qu'il s'agissait d'un film. Mulan.

En fait, la bande-annonce ressemble plus à un drame typique de Wuxia qu'à tout ce qui a trait au vieux film d'animation de Disney. Certaines personnes disent que cela rend le remake live-action de Disney plus en phase avec le conte chinois original plutôt qu'avec leur adaptation animée de la fin des années 1990. D'autres, cependant, n'étaient pas aussi enthousiastes à l'égard de l'interprétation plus féministe du film [de l'année en cours], qui semblait supprimer toute la vie, le caractère et le scintillement que contenait le dessin animé il y a vingt ans.

Vous pouvez consulter la bande-annonce ci-dessous, gracieuseté de Bande-annonce des extraits de films, et jugez par vous-même.

Je pense que la chose la plus évidente est que Mulan n'est pas noir.

Même si certains d’entre vous se moquent peut-être de l’absurdité de cette affirmation, gardez à l’esprit que Ariel a récemment été blanchie pour la prochaine adaptation en direct de La petite Sirène, puisque Disney déteste apparemment les Blancs.

Quoi qu’il en soit, l’histoire principale de cette adaptation live-action semble avoir beaucoup changé par rapport au dessin animé. L'accent n'est pas tant mis sur Mulan essayant de faire semblant d'être un garçon pour apprendre à devenir soldat, mais plutôt sur le fait qu'elle défie le souhait de ses parents de la marier.

De plus, au lieu de se concentrer sur ses luttes pour devenir soldat en se faisant passer pour un homme et sur les difficultés qu'elle endure à travers toutes les tensions physiques et les efforts pour devenir bonne, la bande-annonce se concentre sur Mulan battant des hommes et volant à l'aide de câbles. fu pour montrer à quel point elle est forte en tant que femme soldat.

Les féministes étaient probablement en train de récupérer leurs sièges à cause de toute cette humidité provoquée par le bonheur qui résultait du fait qu'elles avaient vu Mulan affronter seule une armée d'hommes.

Il y a déjà des réactions dignes de grincer des dents à cette bande-annonce pathétique, comme si le wire-fu et les guerrières asiatiques étaient quelque chose de nouveau.

Est-ce une chose maintenant ? Des gens qui publient des vidéos de réaction en pleurant devant les bandes-annonces des films Disney ? Ce n’est pas comme s’il n’existait pas déjà un million de films asiatiques dirigés par des femmes. Effacons-les pour pouvoir prétendre que c'est la première fois que nous obtenons une représentation. pic.twitter.com/sr3lpAgITm

- Ian Miles Cheong (@stillgray) 8 juillet 2019

Le plus pathétique dans tout cela, c'est qu'il s'agit essentiellement d'une histoire de femme pauvre. Crouching Tiger, Hidden Dragon juste sans aucune cinématographie cool ni acteurs chinois de renom.

Attendez-vous à ce que les médias continuent d'effacer tous les précédents films de wushu (ou de wuxia si vous voulez être pédant à ce sujet) pour dépeindre la vision sans inspiration de Disney. Mulan comme quelque chose de spécial, même si nous avons eu des tonnes de films similaires depuis des lustres jusqu'à un passé récent, de Dragon Inn à Épées volantes à Dragon Gate, et de Trio héroïque à Une impératrice et les guerriers, et environ deux douzaines d’autres films entre les deux.

Ce qui est étonnant pour moi, c'est que n'importe qui pourrait penser que c'est même vaguement original à une époque où l'on peut trouver n'importe quel film similaire dans un long catalogue de films d'arts martiaux chinois pour combler le vide. Peut-être que beaucoup de gens qui ne regardent pas de films s’y intéresseront simplement parce qu’ils sont produits par Disney ? Je me demande aussi comment cela sera reçu en Chine ? Ils ont ce genre de films et d'émissions à la pelle là-bas, alors je me demande s'ils vont en manger ou s'ils l'ignoreront parce que c'est juste une version américaine dérivée d'un genre déjà sursaturé dans leur région ? Je suppose que nous saurons quand Mulan sort en salles au printemps 2020.