League Of Legends, censure des clients taïwanais «Tiananmen», «Liberté», «Vérité», «Grand pare-feu»

League of Legends Censorship

Les joueurs taïwanais ont découvert que malgré les protestations de Riot Games contre toute tendance à adopter les pratiques de censure chinoises, League of Legends, ils ont en effet adopté les pratiques de censure de la Chine pour le football. Suite aux plaintes, un des responsables de la communauté a déclaré que le client nord-américain ne censurait plus certains mots, mais les joueurs de Taïwan ont indiqué que la censure était encore largement en vigueur.

L’utilisateur de Twitter, Peter Hansen, a fait quelques démarches en soulignant comment certains mots et termes ont été censurés League of Legends. Il a également fourni des séquences vidéo de la censure du 20th d'octobre, 2019.

Le responsable de la communauté, Ryan Rigney, a informé les fans de la censure et leur a fait savoir que Riot avait "corrigé" la liste des mots interdits et des phrases interdites en supprimant "Uyghur" de la liste.

C’était un suivi des plaintes récentes concernant "Uyghur" étant censuré terme dans League of Legends, qui a entraîné une explosion massive de Reddit et que Rigney a finalement réagi.

Même après avoir affirmé que la version occidentale du client ne mentionnait plus «Uyghur» comme terme interdit, les joueurs taiwanais se plaignaient toujours de la censure.

Hansen continuerait à documenter la censure dans la version taïwanaise du League of Legends client, où des termes tels que «Tiananmen», «liberté», «vérité» et «grand pare-feu» sont toujours interdits et censurés.

Hansen a également fourni une séquence vidéo sur la censure.

La version taïwanaise de League of Legends Rigney ne s’attaque pas à la censure et obligerait probablement le responsable de la région Asie à s’attaquer à ce type de censure.

Même quand même, Riot - qui appartient à Tencent, une branche de la RPC - a fait savoir que les joueurs et les diffuseurs étaient interdit de discuter de politique de toute façon pendant ou après les matchs. Donc, censurer la version taïwanaise et limiter les expressions des joueurs à propos de sujets géopolitiques sensibles relatifs à la Chine n’est pas non plus surprenant, mais semble correspondre à la position actuelle de Riot en matière de conciliation avec le gouvernement chinois.

(Merci pour le conseil de nouvelles Guardian EvaUnit02)