South Park interdit en Chine après un épisode critiquant la censure chinoise

parc du sud

Matt Stone et Trey Parker parc du sud aurait été interdit en Chine après s'être moqué du pays pour sa censure, et avoir vengé Hollywood et même la NBA pour s'être plié aux caprices de la Chine. Le nom de l'épisode s'appelle «Band In China», c'est le deuxième épisode de la saison 23.

Censored Gaming, qui a tweeté au sujet de la censure de la série en Chine, a été sensibilisée à la communauté des joueurs.

L’émission était quelque peu prophétique étant donné que le directeur général des Houston Rockets, Daryl Morey, avait d’abord tweeté son soutien aux manifestants de Hong Kong, mais avait ensuite supprimé le tweet après avoir été critiqué par des Chinois du continent, comme indiqué par Washington Post.

L'absurdité de la censure a même incité le fonctionnaire parc du sud Compte Twitter pour émettre des excuses simulées pour mettre en évidence loin, la société des lapins est déjà tombée

Le tweet renvoie à l’épisode complet qui a été interdit en Chine sur le Le site de South Park. Il contient également des liens vers un article de The Hollywood Reporter expliquer pourquoi l'épisode a été interdit.

Vous pouvez lire les excuses satiriques ci-dessous.

Si vous ne parvenez pas à afficher les excuses dans l'image, le message…

“Excuses officielles de Trey Parker et Matt Stone à la Chine.

 

«Comme la NBA, nous accueillons les censeurs chinois chez nous et dans nos cœurs. Nous aussi, nous aimons plus l'argent que la liberté et la démocratie. Xi ne ressemble pas du tout à Winnie l'ourson. Syntonisez notre épisode 300th ce mercredi à 10! Vive le grand parti communiste de Chine! Que la récolte de sorgho de cet automne soit abondante! Nous sommes bien maintenant la Chine? "

Le tweet ressemblait plus que 61,900 à la rédaction de l'article. Depuis que l'épisode était également lié dans le tweet, il a également donné un coup de pouce au spectacle d'animation de Comedy Central.

Un grand nombre de critiques chinois ont répondu que ce n’est pas parce que la liberté de parole existe que tout le monde doit être soutenu. Ils ont tenté de changer de sujet en disant que si les gens soutenaient tellement la liberté, il serait acceptable de dire que les attaques de 9 / 11 sur le World Trade Center étaient bonnes et que les gens devaient soutenir les attaques de 9 / 11.

C'est une bataille géopolitique vraiment bizarre sur le concept de liberté.

Ce n'est pas la première fois qu'une série rencontre des problèmes d'actualité qui doivent être censurés pour le public chinois. CBS ' Le bon combat censuré un segment critiquant la censure chinoise pour éviter que le spectacle soit interdit sur le continent.

De nombreuses autres grandes entreprises évitent également de critiquer la Chine ou de souligner la censure de l'État partie pour continuer à faire des affaires dans le pays.

(Merci pour l'info Ebicentre)