La censure occidentale de YU-NO pour Switch, PS4 comprend une lumière mystérieuse

YU-NO - Oasis Light

Nous connaissions déjà Spike Chunsoft et Mages Inc YU-NO: Une fille qui chante l'amour au sein de ce monde serait censuré lors de son lancement en Occident pour la PS4 et la Nintendo Switch, mais nous ne savions pas quelle serait l'ampleur de la censure. Eh bien, maintenant nous savons.

En mai, Spike Chunsoft a révélé qu'il y aurait plusieurs modifications apportées à la version occidentale du jeu sur PS4 et Nintendo Switch, incluant une altération des symboles et une scène d'oasis censurée comportant un «rayon de soleil» pour dissimuler les fesses nues de Sala.

Eh bien, Sankaku Complex affiché certaines des images de la scène censurée, et ça sent le genre d’interférence que l’on attend de la part de Les agents de censure de Sony. Sala n'est pas simplement censurée avec un rayon de soleil qui couvre mystérieusement la fente, il y a toute une section effacée au cours de la séquence d'investigation où vous pouvez examiner ses fesses, mais vous ne pouvez rien voir à cause de la lumière géante. Vous pouvez voir les exemples NSFW ci-dessous.

YU-NO - Lumière mystérieuse

À l'origine, vous êtes censé être capable de voir uniquement la partie supérieure du fessier de Sala. Ce n'est pas une nudité complète mais cela fait une grosse différence entre la version japonaise originale et la version occidentale, comme vous pouvez le voir sur l'image ci-dessous.

YUNO-Jeu-Original-Japonais-Oasis-Scene-2

Les versions anglaise et japonaise ont toujours gardé la lumière sur les fesses de Sala pendant la scène du bain où il y a une photo de tout le corps d'elle à l'arrière dans l'oasis.

YU-NO - Lumière mystérieuse se baignant

Les deux versions incluent également toujours le tir arrière de la salle de bain où un peu de brouillard recouvre la fente du derrière.

YU-No - ImINpBN1.jpg large

Cependant, pour une raison quelconque, dans la version occidentale du jeu sur PS4 et Nintendo Switch, ils ont censuré les fesses de Sala pendant qu'elle est attachée et vous pouvez enquêter sur ses fesses.

Ce qui est drôle, c’est que la séquence d’enquête impliquant les fesses de Sala n’est pas censurée dans la version japonaise du jeu et dans la version coréenne du jeu sur PS4, comme le montre la vidéo ci-dessous de YouTuber. mème.

https://youtu.be/xR0qtWrgo6c?t=498

La bonne partie est que YU-NO sur Steam est effectivement non censuréeet identique à la version japonaise de la Nintendo Switch.

Vous pouvez obtenir une copie de YU-NO en ce moment de la magasin de vapeur, sans avoir à vous soucier de la censure qui sévit dans les versions PS4 et Switch en Occident.

(Merci pour le conseil de nouvelles Jeff Jones)