Le piratage a toujours été une question litigieuse pour les industries du divertissement, en particulier celles qui sont redevables aux investisseurs qui connaissent moins la dynamique du marché que ceux qui occupent des postes de direction. Dans un camp d'entreprises, vous avez celles qui comprennent la nature de base du marché. Cela alors que certaines personnes préfèrent les traductions de fans ou sont trop pauvres pour autrement supporter la sortie officielle. Ces personnes s'avèrent regarder l'anime, elles achètent parfois la marchandise et même quand elles ne le font pas, elles servent de publicité gratuite par le bouche à oreille et des messages passionnés sur les réseaux sociaux qui attirent des gens qui dépensent ensuite de l'argent pour la propriété intellectuelle.

Dans un camp opposé, vous avez des entreprises comme Viz Media qui croient que si elles écrasent tous les sites de piratage, elles convertiront chaque pirate en client. Cette croyance persiste malgré plusieurs études selon lesquelles le piratage n'a pas d'impact négatif sur les ventes, mais peut augmenter les ventes et la portée du marché si votre produit est bon, comme indiqué par Ars Technica. En plus des aspects économiques de base de la façon dont vous ne pouvez pas considérer une vente potentielle comme une vente perdue.

Personnellement, après avoir toléré des retards dans les impressions physiques des localisations officielles seulement pour trouver le contenu modifié parce qu'il offensait la sensibilité des localisateurs, j'en ai fini avec les traductions officielles. Je ne paie pas beaucoup d'argent pour des produits modifiés. Cela n'a pas aidé non plus que la plupart des propriétés qui m'intéressent ne soient pas assez grandes pour justifier l'intérêt des grandes sociétés occidentales, donc les sites Web comme Mangadex ont été une source inestimable pour la visualisation de mangas.

La plupart des entreprises japonaises ont tendance à adopter une approche très clémente du piratage qui ne vise pas à tirer profit de leur propriété intellectuelle. Comprendre qu'ils tirent plus de revenus du bouche à oreille gratuit et des ventes de marchandises qu'ils ne le feraient jamais en fermant ces sites et en faisant en sorte que leurs propriétés soient ignorées par le public occidental.

Viz Media - une société dont le siège social est à San Francisco - ne partage pas ce sentiment et a décidé de persécuter les sites d'hébergement de traduction de fans. Après qu'un utilisateur a téléchargé une version officielle de Boruto, il a engagé Evan Stone pour poursuivre Cloudflare pour les informations du propriétaire de Mangadex selon Torrent Freak.

Peu importe que le téléchargement de localisations officielles soit contraire aux règles applicables à l'ensemble du site ni à la manière dont Mangadex a respecté toutes les demandes de suppression de séries officiellement publiées au grand dénigrement de leur réputation auprès de leur public quant à la façon dont ils l'ont fait. Viz Media n'a aucun intérêt à résoudre le problème à l'amiable ou civilement avec l'administration du site.

En passant, je n'ai jamais compris pourquoi les entreprises ne demandent pas simplement aux sites Web de traduction de fans de créer un lien vers la boutique officielle pour promouvoir la marchandise vendue ou d'héberger des publicités pour une marchandise limitée. Ils pourraient même faire une fenêtre de sortie chronométrée et conduire les fans impatients vers les devantures officielles des magasins numériques en limitant simplement quels chapitres peuvent être publiés à quelle heure. La plupart des sites seraient très accueillants pour aider à soutenir les créateurs de contenu de cette manière, mais aucune entreprise ne semble terriblement intéressée à le faire. Il s'agit soit d'une tolérance passive au piratage, soit d'écrasement de la mentalité rebelle de racaille qui émane des entreprises.

Mettant de côté la façon dont ces questions pourraient être mieux gérées au profit de toutes les personnes impliquées, la pression juridique a poussé la société d'hébergement de Mangadex à les abandonner soudainement. En conséquence, le site Web a passé les derniers jours à migrer vers un nouveau site Web et maintenant une annonce officielle de https://mangadex.cc/thread/200708 Mangadex a clarifié la situation.

Bonnes nouvelles tout le monde! Comme vous pouvez le voir, MangaDex est de retour.

 

Quelques choses à noter:

 

1. Notre domaine .cc est temporaire pour l'instant. Notre domaine .org a été acquis via notre revendeur, qui nous a retiré de CF et a cessé de nous soutenir en raison de pressions légales. .org ne sera pas disponible jusqu'à la fin du transfert vers notre nouveau fournisseur.

 

2. En raison du temps nécessaire pour déplacer le domaine, les chapitres plus anciens ne sont pas encore disponibles. Ce sera probablement au début de la semaine prochaine avant qu'ils ne soient disponibles, mais nous espérons que le déménagement se terminera avant la fin du week-end. Vous pouvez cependant télécharger de nouveaux chapitres, commenter d'anciens chapitres, etc., etc.

 

3. Après la fin de l'assistance de notre revendeur et la gestion de nos dons, la méthode de don existante n'est plus une option viable. Les supporters actifs auront reçu un e-mail à ce sujet. Nous étudions actuellement d'autres méthodes de support. Avec des annonces en tant que dernier recours.

 

4. Pour quiconque prête attention aux nouvelles, le chapitre de Boruto en question était un rip officiel anglais. Le téléchargement de chapitres officiels a toujours été contraire à nos règles, et nous vous serions reconnaissants de votre aide continue pour signaler tout contenu qui enfreindrait nos règles à l'avenir. Merci à tous nos utilisateurs d'être restés vigilants et de signaler toutes les sources officielles, les premières versions, les chapitres de troll et tout autre contenu qui enfreint nos règles.

 

5. Notez que puisque nous sommes sur un nouveau domaine, les paramètres du lecteur sont de retour à leur valeur par défaut. Mes excuses pour le derangement.

 

6. L'accès par connexion uniquement est une mesure temporaire pendant la reconstruction du cache. Nous ne sommes pas réservés aux utilisateurs. Les invités ont désormais accès à MD.

Merci d'avoir été patient avec nous et de votre soutien durant cette période. Croyez-moi, même le personnel est devenu un peu nerveux sans manga à lire.

 

Comme nous avons déménagé vers un nouveau fournisseur, vous pouvez rencontrer des problèmes. Si vous voyez des erreurs, veuillez le signaler sur notre Discorde.

 

Sans plus tarder, bonne lecture!

Lorsqu'elles traitent de la question du piratage, les entreprises doivent procéder avec prudence. Ils ont sans aucun doute le droit de protéger leur propriété intellectuelle, mais lorsqu'un site comme Mangadex interdit déjà la publication de traductions officielles et a démontré sa volonté de se conformer aux entreprises, il souhaite opérer légalement pour les harceler davantage, ce qui ne fait qu'engendrer l'animosité des consommateurs.