Nihon Falcom La Légende des Héros : Les Pistes de Cold Steel IV fait vibrer le marché au Japon depuis 2018, mais la sortie occidentale a mis du temps à être finalisée. Néanmoins, vous pouvez vous attendre à ce que le jeu soit disponible sur PlayStation 4 cet automne, à partir du 27 octobre, malgré le fait que Sony soit sur le marché. Liste maîtresse des traîtres de l'Amérique.
La sortie PS4 sera suivie par la sortie PC et Nintendo Switch prévue pour 2021. Malheureusement, aucune date de sortie n'a été fixée pour la version PC ou Switch, mais ne soyez pas surpris s'ils se contentent d'une sortie au printemps.
La date de sortie de la PS4 était cependant accompagnée d'une toute nouvelle bande-annonce, que vous pouvez consulter ci-dessous.
La bande-annonce de deux minutes vous donne un aperçu très rapide des personnages et de leurs mouvements tout en présentant quelques-unes des attaques spéciales que vous pouvez réaliser pendant le combat.
J'imagine qu'il peut y avoir une certaine appréhension de la part des plus purs The Legend of Heroes franchise, cependant, parce que NIS America a travaillé XNUMX heures sur XNUMX sur la localisation occidentale, et il suffit de dire qu'ils n'ont pas la meilleure réputation lorsqu'il s'agit de déployer des traductions précises de JRPG bien-aimés.
Leur massacre de Ys VIII: Lacrimosa de Dana est toujours une souillure qui fait écho à sa présence dans les salles des classiques du JRPG, et ils continuent de payer des dividendes de réputation pour cette erreur.
Même après qu'ils résolu les problèmes de traduction, ils sont toujours tombés sur problèmes d'optimisation avec le PC libération de Ys VIII.
Alors ne retenez pas votre souffle trop longtemps lorsqu'il s'agit du contrôle qualité lié à La Légende des Héros : Les Pistes de Cold Steel IV. Attendez-vous également à ce que les communautés de traduction de fans prennent les rênes et commencent à travailler sur une traduction fidèle pour les versions console de salon et PC du jeu.
(Merci pour le conseil de nouvelles MaverickHL)
