Koei Tecmo libéré Romance of the Three Kingdoms XIII en Amérique du Nord le 27 janvier de cette année. Le jeu n’était cependant jouable qu’en japonais. C'était une décision étrange, mais Koei a en fait réalisé beaucoup de ventes hors jeu malgré le manque de support anglais. Eh bien, récemment, la société a décidé de donner suite en publiant un patch qui ajoute le support en anglais au jeu, permettant aux Occidentaux de jouer au titre de stratégie sans avoir à apprendre le japonais pour le faire.

Koei a publié le patch vers les vacances du 4 juillet, faisant un message extrêmement simple sur le page de la boutique Steam cela dit…

« Mise à jour majeure ! Maintenant, vous pouvez jouer à ROMANCE OF THE THREE KINGDOMS XIII avec une interface et des sous-titres en anglais ! »

Cette mise à jour est en quelque sorte attendue depuis longtemps… sept mois de retard, pour être exact.

L'anglais n'est pas la seule langue qui manque au jeu. La seule langue disponible était le japonais, mais au cours des deux derniers mois, Koei Tecmo a lentement ajouté le chinois mandarin traditionnel, tout en ajoutant le support du coréen à la mi-juin.

Les critiques sur le jeu pour le moment sont toutes mitigées, certaines émanant de fans inconditionnels du jeu. Romance des Trois Royaumes franchise, critiquant le jeu pour avoir pris du recul par rapport aux autres entrées de la série, tandis que d'autres ont critiqué Koei Tecmo pour avoir sorti un jeu en japonais pour les joueurs occidentaux sans aucun support en anglais.

Néanmoins, les critiques les plus récentes ont commencé à changer de ton, félicitant Koei pour avoir enfin ajouté le support en anglais et que cela fait toute la différence de jouer au jeu dans la langue occidentale native.

Romance of the Three Kingdoms XIII est disponible dès maintenant sur le magasin de vapeur pour 59.99 $, mais lors de la mise à jour en anglais, le jeu bénéficie actuellement d'une réduction de 17 %, vous pouvez donc l'obtenir pour seulement 49.79 $.