Comment était l'article ?

848190vérification des cookiesL'ESRB réagit à la censure des paroles de Forza Horizon 4, qui n'a pas changé ses normes
NOUVELLES
23 mai 2019

L'ESRB réagit à la censure des paroles de Forza Horizon 4, qui n'a pas changé ses normes

Playground Games et la mise à jour de Microsoft pour Forza Horizon 4 en mars, 2019 a noté que ils ont censuré certaines paroles dans les chansons du jeu pour répondre aux normes de l'ESRB. J'ai décidé de contacter le CERS pour savoir si cela était vrai et s'ils modifiaient leurs normes pour intégrer les paroles d'une manière différente. Ils ont répondu que leurs normes n'avaient pas changé.

Un porte-parole du CERS a demandé s'ils avaient modifié leurs normes pour inclure une censure des paroles dépassant les blasphèmes, les épithètes ou les insultes, et ont déclaré que leurs politiques n'avaient pas changé depuis 2000…

«Nous n'avons pas récemment modifié nos normes en matière de musique dans les jeux. Les paroles ont toujours été évaluées dans le cadre de notre évaluation des cotes et nous avons assigné des descripteurs de paroles aussi loin que 2000. ”

C'était en réponse aux paroles de Forza Horizon 4 être censuré, notamment avec plusieurs chansons dont les paroles sont assourdies en segments spécifiques. YouTuber bermudes mettre en place une vidéo avec les modifications apportées aux chansons.

Au cas où vous ne pourriez pas écouter la vidéo, les paroles incriminées incluaient «stardusted», «high» et «God».

Si vous consultez le journal des modifications original de 26 mars 2019, il est indiqué qu'ils ont modifié la chanson en raison des exigences de l'ESRB…

"Autres éditions de chansons pour les besoins de l'ESRB"

Forza Horizon 4 porte la cote «E» pour tout le monde, selon le Page ESRB. La description ne dit rien sur les paroles, notant simplement que c'est un jeu de course avec des avatars personnalisables, qui se lit…

«Il s'agit d'un jeu de simulation de course dans lequel les joueurs conduisent des voitures du monde réel au festival fictif Horizon en Angleterre, au pays de Galles et en Écosse. Les joueurs peuvent gagner des points d’influence en participant à des événements et à des défis afin de débloquer des sites et des activités supplémentaires. ”

La description ne mentionne rien à propos des paroles.

Il est également étrange que la mise à jour de mars supprime ces termes, prétendument à la demande de l'ESRB, même si le jeu est sorti depuis octobre 2nd, 2018. La note a été reçue bien avant ce point.

Dans ce cas, le CERS ne semble pas céder à la culpabilité du changement, mais il faudrait se demander pourquoi Playground Games mentirait à l'idée de censurer les paroles dans Forza Horizon 4? Cela semble particulièrement suspect étant donné que les paroles qui ont été censurées n'étaient ni des insultes, ni des blasphèmes, ni rien de peu salaces. Aussi, quand «Dieu» est-il devenu un terme offensant?

Autres Nouvelles