Sang taché: rituel de la nuit arborera à la fois l’audio/texte VA japonais et anglais. Cependant, la session d'enregistrement vocal en anglais du jeu est actuellement en cours et organise un sondage qui sélectionnera plusieurs lignes de fans VA arborant des œufs de Pâques.
Si vous souhaitez contribuer à amener un dialogue idiot, sérieux ou complexe via VA ou des lignes de texte dans celui de Koji Igarashi Sang taché: rituel de la nuit, c'est maintenant votre chance.
Sur le jeu officiel compte Twitter l'un des développeurs a demandé aux fans (y compris vous) d'écrire les meilleures lignes ou œufs de Pâques pour être dans le jeu :
L'enregistrement du doublage anglais est sur le point de commencer ! Il s'agit d'une invitation ouverte aux demandes de lignes vocales bonus/œufs de Pâques que vous aimeriez que les personnages disent lorsque certaines conditions spéciales du jeu sont remplies ! N'hésitez pas également à soumettre plus d'une demande ! IMPRESSIONNE MOI. pic.twitter.com/6Yf5xn2jGU
- Taché de sang: RotN (@SwordOrWhip) 21 novembre 2017
Le sondage ressemble plus à « écrivez un commentaire et il pourra être sélectionné et intégré quelque part dans le jeu ». Le problème, cependant, est que cela se poursuit et vous êtes plus que bienvenu pour participer et noter des choses afin qu'une petite partie de vous-même soit mise en avant. Sang taché: rituel de la nuit, que ce soit en japonais ou en anglais.
En plus des langues, il est dit sur le jeu Page FAQ de Kickstarter que la version finale de Bloodstained sera jouable en six langues :
- Anglais
- Japonais
- Allemand
- Français
- Espagnol
- Italien
De plus, des pistes de doublage seront disponibles en japonais et en anglais, chacune accessible dès le début du jeu. En d’autres termes, si vous souhaitez expérimenter le jeu avec des voix japonaises, mais que vous lisez du texte dans votre langue maternelle, vous pourrez le faire.
Il convient également de noter que le développeur qui a publié le sondage répondra parfois à vos commentaires, donc si vous avez de la chance et obtenez une réponse, assurez-vous d'en savoir plus en posant une question brûlante que vous vous posez sur le jeu. .
Bloodstained: Ritual of the Night devrait sortir sur PC via Steam et GOG, PS4, PS Vita, Xbox One et Switch au premier semestre 2018.
