Ubisoft a annoncé le 20 novembre 2018 qu'il annulerait la censure mise en place pour la version mondiale de Rainbow Six: Siege au lieu du lancement du jeu en Chine continentale.

La nouvelle a été publiée sur le Ubisoft Blog, où ils ont reconnu que dès le 2 novembre 2018, ils avaient initialement décidé de censurer le jeu dans toutes les régions pour sa sortie en Chine. Cependant, suite à de nombreuses réticences de la part de joueurs non chinois, Ubisoft a décidé de céder.

Dans l'article, Ubisoft explique sans équivoque exactement pourquoi ils reviennent sur les changements, en déclarant…

« Le 2 novembre, nous avons partagé un article détaillant les changements esthétiques à venir avec l'Opération Wind Bastion. Depuis, notre communauté et nos joueurs ont fait part de leurs inquiétudes.

 

"Nous avons passé la semaine dernière à travailler sur des solutions et avons décidé d'annuler tous les changements esthétiques."

Les modifications ont été apportées à l'origine pour que le jeu classé M coïncide avec les 10 règles de censure en Chine, qui interdisent à certains types d'images surnaturelles, d'images de mort ou de jeu d'être représentés dans le jeu. Cela a conduit Ubisoft à supprimer ou à modifier diverses images graphiques dans Rainbow Six: Siege, tout en essayant d'apaiser le public en affirmant qu'aucun élément du gameplay n'avait été modifié.

Eh bien, beaucoup de joueurs n’ont évidemment pas apprécié qu’un jeu soit modifié pour s’adapter aux sensibilités très dictatoriales de la Chine. Sortie YouTube Hype Break.

Il s’agissait également d’une décision impopulaire parmi les joueurs, nombreux étant ceux qui ont souligné qu’il était injuste que le reste du monde soit puni pour la censure en Chine.

Je pensais obtenir #RainbowSixSiege mais tellement de commentaires négatifs sur @ Ubisoft et la censure chinoise. Dois-je quand même l'obtenir ?

-o3n3d (@o3n3d) 18 novembre 2018

Cela devient problématique lorsque des entreprises, en particulier une entreprise canadienne, commencent à censurer un jeu à l'échelle mondiale pour satisfaire aux réglementations chinoises et lui permettre d'entrer sur son marché. Les lois chinoises de censure ne devraient pas être imposées à la population mondiale. @ Ubisoft n'a pas encore commenté https://t.co/rFL6LimDrv

— – é (@4ngl3rf1sh) 10 novembre 2018

De toute évidence, certains hipsters ont remercié avec condescendance Ubisoft d'avoir ramené le jeu à la normale et supprimé la censure, tout en s'en prenant avec mépris aux joueurs qui n'aimaient pas la censure.

Exactement. Pourquoi même s'inquiéter s'il y a une machine de jeu aléatoire dans le club-house ou des éclaboussures de sang dans un gratte-ciel alors que cela n'affecte pas votre gameplay ? Une bande de noobs

-Arpan (@LeArpan) 20 novembre 2018

Ubisoft a cependant proclamé dans le message que la réversion aurait lieu lors de la mise à jour de la saison 3 de l'année 4 et qu'elle s'appliquerait à toutes les versions internationales du jeu.

Ce qu'Ubisoft n'a pas explicitement expliqué, c'est comment la version chinoise actuelle de Rainbow Six: Siege en serait affecté. Vers la fin du message, il est indiqué…

"Les joueurs actuels des territoires asiatiques peuvent continuer à profiter du même jeu que les autres joueurs."

Devons-nous donc supposer que la version chinoise ne sera pas affectée ? Ou est-ce que cela s'applique uniquement aux joueurs des territoires asiatiques où le jeu est déjà sorti, mais où une version spéciale sortira en Chine ?

C'est maladroitement abordé dans le message, mais l'hypothèse est qu'Ubisoft ne réalisera pas la version mondiale sur le thème de la censure qui ne s'appliquera probablement qu'à la version chinoise du jeu. Selon Ubisoft, ils proposeront ultérieurement d'autres mises à jour sur la réversion.